不合体了。
“您是想让我收回对您的祝贺？”我扯出一个皱巴巴的笑容。
“不，我的意思是，也许您已经注意到了，像我这样初涉行业的医生不会有这么多资金，我是说，夸张点儿，一千英镑对我来说就是天文数字。”
“您到底想说什么？”
“这钱不是我出的，华生大夫，”他叹了一口气，“是我的一个远方亲戚，多年不来往，最近他找到我，因为听说我正想开业——呃，而他就是福尔摩斯先生。”
我皱着眉头瞪着他，似乎把他吓到了。
“福尔摩斯？歇洛克.福尔摩斯？”
“否则我负担不起。”费纳医生无奈地笑了一下，“他让我不要告诉您，但我还是违背他了，您瞧，我觉得您有权知道。”
“我确实有权知道。”我默默地说，“他昨天早上与你见面的？”
“是的。”
我得到了答案，然而却记不得是怎么回家的，大概满脑子都是震惊。不是费纳买下了诊所，而是福尔摩斯，不是费纳接受了我的天文价格，而是福尔摩斯。我扶住额头。‘你会卖掉诊所？’我想起他的话，接着加快了步伐，几乎是跑回了贝克街。
当我重新站在起居室里时，福尔摩斯已经起床了，他穿着睡衣，脸色比平时更加苍白，愁容满面地坐在桌子边。
“福尔摩斯。”
他的手肘撑在桌子上，修长的指尖轻轻摩挲着额头。我走近他，而他闭起眼睛。我一手抚上他的肩膀。
“睁开眼睛看着我。”
他停了一会儿，最后还是张开眼。浅灰色的眼眸依然发亮，但被一层阴郁掩盖着。
“这案子恐怕要以雷斯垂德吊死我们的委托人而告终了。”他有气无力地说。
“别这样。”我抚过他的肩膀。
“华生，我恐怕错到底了。”他纠起眉毛。
“那也没有关系。”我蹲下来。
他停下看着我，我朝他微笑。
“没有关系。”我耸了耸肩，“也许还能补救呢？或者，就算让自大的雷斯垂德对一回，也无所谓。”